<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Research'n Practical Medicine Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and Practical Medicine Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2410-1893</issn><publisher><publisher-name>"QUASAR", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17709/2409-2231-2015-2-4-41-49</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpmj-100</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи. Радиационная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original Articles. Radiation medicine</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСЧЕТНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРОСТРАНСТВЕННОГО РАСПРЕДЕЛЕНИЯ МОЩНОСТИ ПОГЛОЩЕННОЙ ДОЗЫ В ОПУХОЛИ И ОКРУЖАЮЩИЕ ЕЕ ТКАНЯХ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ МИКРОИСТОЧНИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CALCULATION STUDIES OF SPATIAL DISTRIBUTION OF THE ABSORBED DOSE RATE FOR VARIOUS SEEDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нерозин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nerozin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. т.н., заместитель директора отделения физико-химических технологий — начальник научно-производственного комплекса изотопов и радиофармпрепаратов АО «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт им. А. И. Лейпунского»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of technical sciences, Deputy director of Department of physical and chemical technologies — Head of Research and produc on complex of isotopes and radiopharmaceu cals JSC “State Scientific Centre of the Russian Federation — Institute for Physics and Power Engineering named after A. I. Leypunsky”</p></bio><email xlink:type="simple">nerozin@ippe.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пышко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pyshko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.ф-м. н., начальник отдела инженерно-физических исследований фундаментальных и прикладных проблем специальных ЯЭУ, отделение космических энергосистем АО «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт им. А. И. Лейпунского»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of physics and mathematics, Head of Division of engineering and physical studies of fundamental and applied problems of special nuclear power facilities, Department of space power systems JSC “State Scientific Centre of the Russian Federation — Institute for Physics and Power Engineering named after A. I. Leypunsky”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шаповалов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shapovalov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. х.н., главный технолог научно-производственного комплекса изотопов и радиофармпрепаратов, отделение физико-химических технологий АО «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт им. А. И. Лейпунского»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD of chemistry, Chief Technologist of Research and production complex of isotopes and radiopharmaceuticals, Department of physical and chemical technologies JSC “State Scientific Centre of the Russian Federation — Institute for Physics and Power Engineering named after A. I. Leypunsky”</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Государственный научный центр Российской Федерации – Физико-энергетический институт им. А.И. Лейпунского» (Обнинск, Россия) 249033, Россия, Калужская область, Обнинск, пл. Бондаренко, 1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC “State Scientific Centre of the Russian Federation – Institute for Physics and Power Engineering named after A.I. Leypunsky” (Obninsk, Russia) Bondarenko Sq. 1, Kaluga region, Obninsk, 249033, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>41</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нерозин Н.А., Пышко А.П., Шаповалов В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нерозин Н.А., Пышко А.П., Шаповалов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nerozin N.A., Pyshko A.P., Shapovalov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/100">https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/100</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проведение расчетных исследований дозиметрических характеристик микроисточников с радионуклидом I‑125, опытное производство которых налажено в Научно-производственном комплексе изотопов и радиофарм‑препаратов АО «Государственный научный центр Российской Федерации — Физико-энергетический институт им. А. И. Лейпунского» (ГНЦ РФ — ФЭИ). Микроисточники производства ГНЦ РФ — ФЭИ являются аналогом модели 6711 фирмы Nicomed Amersham, дозиметрические характеристики которой стандартизованы в соответствии с формализмом TG43 ААРМ.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Микроисточник «seed № 6711» (модель фирмы Nicomed Amersham) представляет собой герметично запаянный в титановую капсулу серебряный стержень, покрытый тонким слоем радиоактивного I‑125. Период полураспада йода‑125 равен 59,43 суток. В процессе распада I‑125 превращается в Te‑125. Расчет параметров микроисточников и их сравнение со стандартной моделью 6711 проведено с использованием расчетного кода MCNP.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Разработана методика расчета основных дозиметрических характеристик микроисточника ГНЦ РФ-ФЭИ в соответствии с формализмом TG43. Проведен сравнительный анализ экспериментальных данных и расчетных результатов, полученных по коду MCNP, который позволил выявить возможные причины различия. Сопоставлены расчетные дозовые характеристики и рекомендованные стандартные данные для дозовых характеристик микроисточника «seed № 6711».</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Возможны две причины различия экспериментальных и расчетных результатов. Первой из них может быть шероховатость поверхности серебряного стержня или диффузия радиоактивного йода в серебро. Второй причиной может быть различие сечений характеристического излучения серебра, используемых в коде MCNP. В сопоставлении расчетных дозовых характеристик и рекомендованных стандартных существенное значение имеет способ нанесения активности. При соблюдении стандартных условий по составу окружающей среды, водяного фантома и воздуха с 40% влажностью, полученные результаты выходят за пределы допустимых отличий в 3% от рекомендованных данных. Тогда как вариации только толщины нанесения радиоактивного материала в диапазоне 0–10 мкм меняют дозиметрические характеристики в пределах 15–20%.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Conducting computational studies of dosimetric characteristics of microsources with the radionuclide I‑125, pilot production of which is established in the research and production complex of isotope and radiopharmaceuticals, JSC “State Scientific Centre of the Russian Federation — Institute for Physics and Power Engineering named after A. I. Leypunsky” (SSC RF IPPE). Sources of production IPPE are similar to the model 6711 of the company Nicomed Amersham, dosimetric characteristics of which are standardized in accordance with the TG43 AAPM formalism.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Microsourse «SEED No. 6711» (model of the company Nicomed Amersham) is hermetically sealed in a titanium capsule silver rod covered with a thin layer of radioactive I‑125. The half-life of iodine‑125 is 59,43 days. In the process of decay of I‑125 is converted into the Te‑125.</p><p>Calculation of parameters of microsources and their comparison with the standard model 6711 is carried out with use of the computer code MCNP.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The method of calculation of the basic dosimetric characteristics of the microsourse SSC RF-IPPE in accordance with the TG43 formalism is developed. A comparative analysis of experimental data and calculated results by MCNP code, which allowed to identify possible reasons for differences, is performed. The estimated dose characteristics and recommended standard data for dose characteristics of micro «SEED No. 6711» are compared.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. There are two possible reasons for the differences between experimental and calculated results. The first one may be the roughness of the surface of a silver rod or diffusion of radioactive iodine in silver. The second reason might be the difference of the cross sections of the characteristic radiation of silver used in MCNP code. In the comparison of calculated dose characteristics and recommended standard the role of the application activity is very important. In compliance with the standard conditions on the composition of the environment, water phantom and air with 40% humidity, the results obtained are outside the acceptable difference of 3% from the recommended data. While the variation of only the thickness of the deposition of radioactive material in the 0–10 mkm change dosimetric characteristics in the range of 15–20%.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>брахитерапия</kwd><kwd>микроисточники</kwd><kwd>дозиметрические характеристики</kwd><kwd>изотоп I-125</kwd><kwd>AAPM Task Group 43</kwd><kwd>расчетный код MCNP</kwd><kwd>мощность воздушной кермы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brachytherapy</kwd><kwd>sources</kwd><kwd>dosimetry characteristics</kwd><kwd>the isotope I-125</kwd><kwd>AAPM Task Group 43</kwd><kwd>the calculation code MCNP</kwd><kwd>the power of the air kerma</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williamson J. F. Update of AAPM Task Group No. 43 Report. A Revised AAPM Protocol for Inters al Brachytherapy Dose Calcula ons. Overview. AAPM — 45th annual mee ng. 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williamson J. F. Update of AAPM Task Group No. 43 Report. A Revised AAPM Protocol for Interstitial Brachytherapy Dose Calculations. Overview. AAPM — 45th annual meeting. 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivard M. J., Coursey B. M., DeWerd L. A., Hanson W. F., Saiful Huq M., Ibbo G. S., Mitch M. G., Nath R., Williamson J. F. Update of AAPM Task Group No. 43 Report: A revised AAPM protocol for brachytherapy dose calcula ons. Med Phys. 2004; 31 (3): 633–674.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivard M. J., Coursey B. M., DeWerd L. A., Hanson W. F., Saiful Huq M., Ibbott G. S., Mitch M. G., Nath R., Williamson J. F. Update of AAPM Task Group No. 43 Report: A revised AAPM protocol for brachytherapy dose calculations. Med Phys. 2004; 31 (3): 633–674.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nath R., Anderson L. L., Luxton G., Weaver K. A., Williamson J. F., Meigooni A. S. Dosimetry of inters al brachytherapy sources: recommenda ons of the AAPM Radia on Therapy Commi ee Task Group No. 43. American Associa on of Physicists in Medicine. Med Phys. 1995; 22 (2): 209–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nath R., Anderson L. L., Luxton G., Weaver K. A., Williamson J. F., Meigooni A. S. Dosimetry of interstitial brachytherapy sources: recommendations of the AAPM Radiation Therapy Committee Task Group No. 43. American Association of Physicists in Medicine. Med Phys. 1995; 22 (2): 209–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briesmeister J. F. (Ed). MCNP4A — A General Monte Carlo N — Par cle Transport code. Los Alamos Na onal Laboratory report. LA-12625-M; 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briesmeister J. F. (Ed). MCNP4A — A General Monte Carlo N — Particle Transport code. Los Alamos National Laboratory report. LA-12625-M; 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Forrest B. B., Booth T. E., et al. MCNP-A General Monte Carlo N — Par cle Transport code, Version 5, Overview and Theory, Volume I/LA-UR-03–1987, LANL, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Forrest B. B., Booth T. E., et al. MCNP-A General Monte Carlo N — Particle Transport code, Version 5, Overview and Theory, Volume I/LA-UR-03–1987, LANL, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Briesmeister J. F., Brown J. S., et al. MCNP-A General Monte Carlo N — Par cle Transport code, Version 5, User’s Guide, Volume II, LA-CP-03–0245, LANL, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Briesmeister J. F., Brown J. S., et al. MCNP-A General Monte Carlo N — Particle Transport code, Version 5, User’s Guide, Volume II, LA-CP-03–0245, LANL, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hodgdon A. D. A Variance Reduc on Management Algorithm for MCNP. Trans Ann Nucl Soc. 2002; 28: 373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hodgdon A. D. A Variance Reduction Management Algorithm for MCNP. Trans Ann Nucl Soc. 2002; 28: 373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seltzer S. M., Lamper P. J., Loevinger R., Mitch M. G., Weaver J. T., Coursey B. M. New Na onal Air-Kerma-Strength Standards for 125I and 103Pd Brachytherapy Seeds. Journal of Research of the Na onal Ins tute of Standards and Technology. 2003; 108 (5): 337–358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seltzer S. M., Lamperti P. J., Loevinger R., Mitch M. G., Weaver J. T., Coursey B. M. New National Air-Kerma-Strength Standards for 125I and 103Pd Brachytherapy Seeds. Journal of Research of the National Institute of Standards and Technology. 2003; 108 (5): 337–358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
