<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Research'n Practical Medicine Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and Practical Medicine Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2410-1893</issn><publisher><publisher-name>"QUASAR", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17709/2409-2231-2016-3-4-3</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpmj-160</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Организация здравоохранения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles. Health Organization</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ПРЕДГРАВИДАРНОЙ  ПОДГОТОВКИ И ВЕДЕНИЯ  БЕРЕМЕННОСТИ  У ЖЕНЩИН  С ПРИВЫЧНЫМ НЕВЫНАШИВАНИЕМ В СТРУКТУРЕ  ПЕРВИЧНОЙ МЕДИКОСАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROBLEMS  OF THE ORGANIZATION OF PREGRAVID  PREPARATION  AND MANAGEMENT  OF PREGNANCY  IN WOMEN WITH RECURRENT  MISCARRIAGE IN THE STRUCTURE   OF PRIMARY  HEALTH CARE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вартанян</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vartanyan</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вартанян Элен Араевна - заместитель  главного врача по акушерству и гинекологии.</p><p>124489, Россия, Москва, Зеленоград,  Каштановая аллея, 2, стр. 1; E-mail: elenvartanian@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elen A. Vartanyan - deputy chief physician in obstetrics and gynecology.</p><p>2/1, Kashtanovaya alleya, Zelenograd, Moscow, 124489, Russia; E-mail: elenvartanian@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">elenvartanian@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гриднев</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gridnev</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гриднев Олег Владимирович - доктор медицинских наук, главный врач ГКБ № 3, профессор кафедры организации и управления в сфере обращения лекарственных средств в ИПО ФГБУ ВО «Первый МГМУ имени И. М. Сеченова». </p><p>124489, Россия, Москва, Зеленоград, Каштановая аллея, 2; 127018, Россия, Москва, ул. Складочная,  E-mail: info@gkb50.mosgorzdrav.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg V. Gridnev, MD, Chief physician,  City clinical hospital  № 3 of the Department of health of Moscow, Professor, Department of organization and management in the sphere of circulation of medicines in IPE, The First Sechenov MSM.</p><p>2/1, Kashtanovaya alleya, Zelenograd, Moscow, 124489, Russia; 1/17, ul. Skladochnaya, Moscow, 127018, Russia, E-mail: info@gkb50.mosgorzdrav.ru</p></bio><email xlink:type="simple">info@gkb50.mosgorzdrav.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белостоцкий</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belostotskiy</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Белостоцкий  Андрей Викторович - доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой организации и управления в сфере обращения лекарственных средств. </p><p>127018, Россия, Москва, ул. Складочная, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Belostotskiy - MD, Professor, head of Department of organization and management in the sphere of circulation of medicines  in IPE.</p><p>1/17, ul. Skladochnaya, Moscow, 127018, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Песенникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pesennikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Песенникова Елена Васильевна - кандидат медицинских наук, начальник отдела по организации работы с пациентами  ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский  радиологический центр» Минздрава России.</p><p>249036, Россия, Обнинск, Калужская обл., ул. Королёва, 4, E-mail: dr.gavrisiuk@gmail.com</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena V. Pesennikova, PhD, head of Department for organization of work with patients.</p><p>4, ul. Koroleva, Obninsk, Kaluga region, 249036, Russia, E-mail: dr.gavrisiuk@gmail.com</p></bio><email xlink:type="simple">dr.gavrisiuk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница №3</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City clinical hospital №3</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница №3; Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City clinical hospital №3; The First Sechenov Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The First Sechenov Moscow State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный медицинский исследовательский радиологический центр</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Radiological Centre</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>3</volume><issue>4</issue><fpage>27</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вартанян Э.А., Гриднев О.В., Белостоцкий А.В., Песенникова Е.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вартанян Э.А., Гриднев О.В., Белостоцкий А.В., Песенникова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vartanyan E.A., Gridnev O.V., Belostotskiy A.V., Pesennikova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/160">https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/160</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Оценка объема и охвата обследованиями пациенток с привычным невынашиванием беременности в условиях первичного звена здравоохранения ЗелАО г. Москвы.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено сравнение частоты встречаемости невынашивания беременности в странах Европы, США, России и в городе Москве. Выполнен ретроспективный анализ 221 истории болезни за период 2013–2015 гг. у пациенток, имевших в анамнезе 2 и более случаев невынашивания беременности. Критериями отбора в исследование явились: завершение беременности в сроке гестации от 22 до 37 недель, наличие диагноза «привычное невынашивание» при постановке на учет по беременности.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Описаны факторы, предрасполагающие к невынашиванию, оценены охват первичным звеном здравоохранения этих пациенток, своевременность постановки на учет по беременности, полнота обследования смежными специалистами при наличии у пациенток сопутствующей патологии. Проведена оценка частоты встречаемости соматической экстрагенитальной патологии у пациенток с привычным невынашиванием беременности (ПНБ), а также влияние этой патологии на протекание беременности. Определено влияние ранее перенесенных воспалительных заболеваний органов малого таза на вероятное невынашивание беременности, проведена оценка качества диагностики подобных заболеваний на раннем этапе наблюдения в первичном звене. Установлено, что предгравидарная подготовка пациенток с ПНБ на 80% может быть осуществлена в рамках обследований, предоставляемых по программе территориального медицинского обслуживания пациентов. Оценена роль дорогостоящих исследований, проведенных в рамках предгравидарной подготовки пациенток с ПНБ, оценена целесообразность проведения таких исследований.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Разработаны рекомендации профилактики вероятного невынашивания беременности, принципы наблюдения таких пациенток в первичном звене здравоохранения на примере ЗелАО г. Москвы, даны предложения по внедрению этих методик в первичное звено здравоохранения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. Assessment of the scope and coverage of the surveys of patients with recurrent pregnancy losses in primary care of Zelenograd administrative district of Moscow.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Comparison of the frequency of occurrence of miscarriage in Europe, USA, Russia and in Moscow has been held. They performed a retrospective analysis of 221 history for the period 2013–2015 in patients with a history of 2 or more cases of miscarriage. The selection criteria for the study were: completion of pregnancy at term of gestation from 22 to 37 weeks, presence of a diagnosis of “habitual miscarriage” at statement on the account of pregnancy.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The factors predisposing to miscarriage are described, the coverage of the primary care of these patients, timeliness of registration of pregnancy, the completeness of the survey related professionals if patients ‘ comorbidity are estimated. The estimation of the frequency of occurrence of extragenital somatic pathology in patients with HM and the impact of this disease on pregnancy is held. The influence of previously deferred inflammatory diseases of the pelvic organs on a probable miscarriage is estimated, the evaluation of the quality of diagnosis of such diseases at an early stage of monitoring in primary care is held. It is established that pregravid preparation of patients with HM in 80% can be made in surveys provided by the territorial program of medical service. They evaluated the role of costly research conducted in the framework of pregravid training in patients with HM and the feasibility of conducting of these studies.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The recommendations for the prevention of a probable miscarriage and the principles of monitoring of these patients in primary care on the example of Zelenograd administrative district basis are developed, the proposal for the introduction of these techniques in primary health care is formulated.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преждевременные роды</kwd><kwd>первичное звено здравоохранения</kwd><kwd>перинатальный риск</kwd><kwd>невынашивание беременности</kwd><kwd>пренатальная диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>preterm labor</kwd><kwd>primary health care</kwd><kwd>prenatal risk</kwd><kwd>pregnancy loss</kwd><kwd>prenatal diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iams J. D., Romero R., Culhane J. F., Goldenberg R. L. Goldenberg. Primary, secondary, and tertiary interventions to reduce the morbidity and mortality of preterm birth. Lancet. 2008 Jan 12; 371 (9607): 164–175. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/s0140–6736(08)60108–7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iams J. D., Romero R., Culhane J. F., Goldenberg R. L. Goldenberg. Primary, secondary, and tertiary interventions to reduce the morbidity and mortality of preterm birth. Lancet. 2008 Jan 12; 371 (9607): 164–175. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/s0140–6736(08)60108–7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mackeen A. D., Seibel-Siamon J., Grimes-Dennis J., Baxter J. K., Berghella V. Tocolytics for preterm premature rupture of membrenes. Cochrane Database Syst Rev. 2011 Oct 5; (10): CD007062. DOI: http://dx.doi.org/10.1002/14651858.cd007062.pub2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mackeen A. D., Seibel-Siamon J., Grimes-Dennis J., Baxter J. K., Berghella V. Tocolytics for preterm premature rupture of membrenes. Cochrane Database Syst Rev. 2011  Oct  5;  (10):  CD007062.  DOI:  http://dx.doi.org/10.1002/14651858.cd007062.pub2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Т. П., Куценко Г. И., Посисеева Л. В. Управление качеством воспроизводства населения (теоретические и медико-социальные аспекты). Иваново, 2001, 284 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’eva T. P., Kutsenko G. I., Posiseeva L. V. Upravlenie kachestvom vosproizvodstva naseleniya (teoreticheskie i mediko-sotsial’nye aspekty) [The management of a quality of reproduction (theoretical and medical aspects)]. Ivanovo, 2001, 284 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусак Ю. К., Чикин В. Г., Новикова А. В. Антенатальная гибель плода. Анализ, перспективы. Актуальные вопросы акушерства и гинекологии. 2002; 1 (1): 27–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gusak Yu. K., Chikin V. G., Novikova A. V. Fetal death. Analysis and prospects. Aktual’nye voprosy akusherstva i ginekologii (Topical Issues of Obstetrics and Gynecology). 2002; 1 (1): 27–29. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. И. Новые технологии и приоритеты в акушерстве и гинекологии. Акушерство и гинекология. 2002; 5: 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov V. I. New technologies and priorities in obstetrics and gynecology. Obstetrics and Gynecology. 2002; 5: 3–5. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. И. Репродуктивное здоровье населения России. Акушерство и гинекология. 2002; 2: 4–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reproductive health of the population of Russia. Obstetrics and Gynecology. 2002; 2: 4–7. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назаренко Ю. Г. Медико-социальные аспекты невынашивания беременности и пути профилактики: автореферат диссертации кандидата медицинских наук. М., 2006, 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarenko Yu. G. Mediko-sotsial’nye aspekty nevynashivaniya beremennosti i puti profilaktiki [Medical and social aspects of pregnancy loss and ways of prevention]. Dissertation. Мoscow, 2006, 24 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельева Г. М., Серов В. Н., Сухих Г. Т. Акушерство и гинекология. М.: Гэотар-медиа, 2009, 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savel’eva G. M., Serov V. N., Sukhikh G. T. Akusherstvo i ginekologiya [Obstetrics and Gynecology]. Moscow: “Geotar-media” Publ., 2009, 880 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидельникова В. М. Невынашивание беременности – современный взгляд на проблему. Акушерство и гинекология. 2007; 5: 24–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidelnikova V. M. Miscarriage – a modern view on the problem. Obstetrics and Gynecology. 2007; 5: 24–26. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидельникова В. М. Профилактика и лечение угрожающих преждевременных родов. Акушерство и гинекология. 2008; 3: 43–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidelnikova V. M. Prevention and treatment of threatening preterm delivery. Obstetrics and Gynecology. 2008; 3: 43–47. (In Russian). (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова О. Г., Гудимова В. В., Пугачёва Т. Н. Организационные технологии повышения качества акушерской и неонатальной помощи. Вопросы современной педиатрии. 2003; 2 (прил. 1): 382–383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova O. G., Gudimova V. V., Pugacheva T. N. The technologies and organization to improve the quality of obstetric and neonatal care. Current pediatrics. 2003; 2 (Suppl. 1): 382–383. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулигина М. В. и др. Проблемы организации амбулаторной акушерско-гинекологической помощи в период реализации национального проекта «Здоровье». Материалы V Регионального научного форума «Мать и дитя». Геленджик, 2011, 331 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuligina M. V. et al. Problems of the organization of outpatient obstetric care during the period of implementation of the national project “Health”. Proceedings of the V Regional Scientific Forum “Mother and Child”. Gelendzhik, 2011, 331 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева Е. В., Филиппов О. С., Чумакова О. В., Широкова В. И. Программа «Родовый сертификат»: результаты и перспективы. Акушерство и гинекология. 2010; 1: 46–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva Ye. V., Filippov O. S., Chumakova O. V., Shirokova V. I. The Delivery Certificate program: results and prospects. Obstetrics and Gynecology. 2010; 1: 46–49. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
