<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Research'n Practical Medicine Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and Practical Medicine Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2410-1893</issn><publisher><publisher-name>"QUASAR", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17709/2409-2231-2017-4-1-7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpmj-173</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические наблюдения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Case Reports</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭНДОПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПЛЕЧЕВОГО СУСТАВА ПРИ МЕТАСТАТИЧЕСКОМ ПОРАЖЕНИИ ПРОКСИМАЛЬНОГО ОТДЕЛА ПЛЕЧЕВОЙ КОСТИ НА ФОНЕ ИММУНОСУПРЕССИВНОЙ ТЕРАПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ENDOPROSTHESIS OF THE SHOULDER JOINT IN METASTATIC LESIONS OF THE PROXIMAL HUMERUS DURING IMMUNOSUPPRESSIVE THERAPY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирантка хирургического отделения онкологической ортопедии,</p><p>125284, Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>graduate student of surgical oncology Department of Orthopedics,</p><p>3, 2nd Botkinskiy proezd, Moscow, 125284</p></bio><email xlink:type="simple">ivanovarina@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8280-8163</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., руководитель группы опухолей костей и мягких тканей хирургического отделения онкологической ортопедии,</p><p>125284, Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, head of group of tumors of bones and soft tissues, Surgical Oncology Department of Orthopedics,</p><p>3, 2nd Botkinskiy proezd, Moscow, 125284</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2976-8895</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бухаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bukharov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник хирургического отделения онкологической ортопедии,</p><p>125284, Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher, Surgical Oncology Department of Orthopedics,</p><p>3, 2nd Botkinskiy proezd, Moscow, 125284</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4385-9048</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Державин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Derzhavin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., старший научный сотрудник хирургического отделения онкологической ортопедии,</p><p>125284, Москва, 2-й Боткинский проезд, 3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, senior researcher, Surgical Oncology Department of Orthopedics, </p><p>3, 2nd Botkinskiy proezd, Moscow, 125284</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский научно-исследовательский онкологический институт имени П.А. Герцена – филиал ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский радиологический центр» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>P. Hertsen Moscow Oncology Research Institute – Branch of the National Medical Research Radiological Centre of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>03</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>1</issue><fpage>58</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова М.В., Карпенко В.Ю., Бухаров А.В., Державин В.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова М.В., Карпенко В.Ю., Бухаров А.В., Державин В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova M.V., Karpenko V.Y., Bukharov A.V., Derzhavin V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/173">https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/173</self-uri><abstract><p>Заболеваемость первичными злокачественными опухолями скелета составляет в среднем у мужчин 1,5, у женщин — 0,9 на 100 000 населения. Морфологически наиболее часто встречаются: остеосаркома (55– 63%), хондросаркома (17–25%) и опухоли семейства саркомы Юинга (8–15%). Метастатическое поражение длинных трубчатых костей встречается в 2–4 раза чаще, чем первичные опухоли, и чаще всего диагностируется при раке молочной железы у 65–73%, раке простаты — у 56–68% и раке легкого — у 30–36% пациентов. Мировым стандартом лечения данных больных является комбинированный метод, один из этапов которого — хирургическое лечение. В современной онкоортопедии стандартом хирургического лечения пациентов с опухолевым поражением костей является проведение сегментарной резекции кости с онкологическим эндопротезированием. Однако, так же как и при других хирургических вмешательствах, при эндопротезировании крупных суставов, связанном с внедрением в организм инородного материала, наблюдаются осложнения, которые, как правило, носят инфекционный характер. Осложнения, связанные с постоянным приемом иммуносупрессивной терапии, включают бактериальные и вирусные инфекции. Необходимо подчеркнуть, что на фоне иммуносупрессии бактериальная инфекция протекает значительно тяжелее и сопровождается большей летальностью, чем у больных без угнетения иммунитета. Частота осложнений у больных, которым вы- полняется эндопротезирование суставов после трансплантации органов, может быть значительно снижена путем коррекции метаболических нарушений, назначения антибиотиков широкого спектра действия в периоперационном периоде и бережной реабилитации. Необходимо тесное сотрудничество с трансплантологами. Также может быть использован метод местного использования антибиотиков, вводимых непосредственно в область хирургического вмешательства. Данный метод имеет ощутимые преимущества ввиду высокой локальной концентрации с минимальным риском системной токсичности. В настоящей работе мы приводим клинический случай выполнения проксимальной резекции плечевой кости с эндопротезированием плечевого сустава у пациентки, находящейся на иммуносупрессивной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The incidence of primary malignant tumors of the skeleton is an average of 1.5 for men, for women – 0.9 per 100 000 population. Morphologically most common are: osteosarcoma (55-63%), chondrosarcoma (17–25%) and Ewing’s sarcoma family of tumors (8–15%). Metastatic lesions of long bones occurs 2-4 times more common than primary tumors and often are diagnosed with breast cancer in 65–73%, of prostate cancer in 56–68% and lung cancer in 30–36% of patients. World Data standard treatment for patients is a combined approach, one of the stages is a surgical treatment. In modern oncoorthopedics the standard of surgical treatment of patients with tumor lesions of bone is the conduction of segmental bone resection and oncological arthroplasty. However, just as with other surgical interventions, in arthroplasty with large joints that is associated with the introduction of foreign material into the body, there are complications which usually are infectious by nature. Complications associated with the continuous use of immunosuppressive therapy include bacterial and viral infections. It must be emphasized that in the context of immunosuppression bacterial infection is much greater and is accompanied by greater mortality than in patients without immunosuppression. The frequency of complications in patients who undergo total joint replacement after organ transplantation can be significantly reduced by the correction of metabolic disorders, the purpose of broad-spectrum antibiotics in the perioperative period and careful rehabilitation. It is necessary to work closely with the transplantologists. Also the method of using a local antibiotic administered directly to the site of surgery can be used. This method has significant advantages because of the high local concentrations with minimal risk of systemic toxicity. In this paper we present a clinical case of performing resection of the proximal humerus to the shoulder joint arthroplasty in patient on immunosuppressive therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>онкоортопедия</kwd><kwd>онкологическое эндопротезирование</kwd><kwd>опухоли костей</kwd><kwd>иммуносупрессия</kwd><kwd>аллогенная трансплантация</kwd><kwd>инфекционные осложнения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>oncoorthopedics</kwd><kwd>oncologic arthroplasty</kwd><kwd>bone tumors</kwd><kwd>immunosuppression</kwd><kwd>allogeneic transplantation</kwd><kwd>infectious complications</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко В.Ю., Державин В.А., Бухаров А.В., Данилова Т.В., Андреев М.С. Ранние результаты реверсивного эндопротезирования плечевого сустава при опухолевом поражении плечевой кости. Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова. 2015; 2: 25–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko VYu, Derzhavin VA, Bukharov AV, Danilova TV, Andreev MS. Early outcomes of reverse shoulder arthroplasty for tumors of the humerus. Reporter of Traumatology and Orthopedics named Priorov. 2015; 2: 25–30. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирасланов А.Т., Амирасланов А.А., Ибрагимов Э.Э., Тагиев Ш.Д. Типы осложнений при эндопротезировании крупных суставов у больных с опухолями костей. Вестник РОНЦ им. Н.Н. Блохина РАМН. 2009; 20 (1): 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amiraslanov AT, Amiraslanov AA, Ibragimov EE, Tagiyev SD. Types of complications after large joint endoprosthesis in patients with bone tumors. Journal of N.N. Blokhin RCRC. 2009; 20 (1): 17–21. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Чжао А.В., Джаграев К.Р., Андрейцева О.И., Журавель С.В., Салиенко А.А., и др. Трансплантация печени как радикальный метод лечения конечных стадий заболеваний печени. Практическая медицина. 2010; 47 (8): 13–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubutia MSh, Zhao AV, Dzhagraev KR, Andreytseva OI, Zhuravel SV, Salienko AA, et al. Liver transplantation as a radical treatment for end-stage liver disease. Practical medicine. 2010; 47 (8): 13–19. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nowicki P., Chaudhary H. Total hip replacement in renal transplant patients. J Bone Joint Surg Br. 2007; 89 (12): 1561–6. DOI: 10.1302/0301–620X.89B12.19400</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nowicki P, Chaudhary H. Total hip replacement in renal transplant patients. J Bone Joint Surg Br. 2007; 89 (12): 1561–6. DOI: 10.1302/0301–620X.89B12.19400</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бузулина В.П., Мойсюк Я. Г., Пронченко И.А., Колиашвили Т. К., Ярошенко Е.Б., Корнилов М.Н., и др. Минеральная плотность кости после пересадки печени. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2010; XII (1): 38–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buzulina VP, Moysyuk YG, Pronchenko IA, Koliashvili TK, Yaroshenko EB, Kornilov MN, et al. Bone mineral density after liver Transplantation. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2010; XII (1): 38–44. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубутия М.Ш., Клюквин И.Ю., Сластинин В.В., Богацкий Г.В., Боголюбский Ю.А., Сюткин В.Е. Эндопротезирование тазобедренного сустава у пациентки после трансплантации печени (клинический случай). Трудный пациент. 2015; 13 (4): 21–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubutia MSh, Klyukvin IYu, Slastinin VV, Bogatsky GV, Bogolubsky YuA, Syutkin VE. Hip Replacement in Female Patient after Liver Transplantation (Case Report). Trudnyj Pacient (Difficult Patient). 2015; 13 (4): 21–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
