<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Research'n Practical Medicine Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and Practical Medicine Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2410-1893</issn><publisher><publisher-name>"QUASAR", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17709/2409-2231-2017-4-4-6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpmj-220</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальная  статья. Восстановительная медицина</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original article. Rehabilitation medicine</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛФК  НА НЕСТАБИЛЬНОЙ  ОПОРЕ И ГИДРОКИНЕЗОТЕРАПИЯ В РЕАБИЛИТАЦИИ  ПАЦИЕНТОВ С БОЛЯМИ  В СПИНЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EXERCISE  THERAPY ON UNSTABLE SUPPORT  AND HYDROKINETIC THERAPY IN THE REHABILITATION OF PATIENTS  WITH BACK PAIN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Филатова  Елена Владимировна - доктор медицинских наук,  профессор кафедры  медицинской  реабилитации,  спортивной медицины,  лечебной  физкультуры, курортологии и физиотерапии.</p><p>121359, Москва, ул. Академика Тимошенко, д. 19, стр. 1А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena  V. Filatova - MD, professor of the Department of medical rehabilitation, sports medicine, exercise therapy, balneology and physiotherapy.</p><p>19/1A Akademika Timoshenko str., Moscow, 121359</p></bio><email xlink:type="simple">7533200@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Булах</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boulakh</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Булах Ольга Александровна - врач-невролог высшей категории.</p><p>124482, Зеленоград, Савелкинский проезд, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga A. Boulakh -  a neurologist of the highest category.</p><p>4 Savelkinskii proezd, Zelenograd, 124482</p></bio><email xlink:type="simple">boulakh.o@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полковникова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polkovnikova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полковникова Елена Владимировна - врач лечебной физкультуры амбулаторно-медицинского  центра.</p><p>124365, Зеленоград,  ул. Овражная, корп. 2042</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena  V. Polkovnikova - physician of physiotherapy in outpatient medical center.</p></bio><email xlink:type="simple">polkev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Привалова</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Privalova</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Привалова Наталья Михайловна - врач-рентгенолог  амбулаторно-медицинского  центра.</p><p>124683, Зеленоград,  корп. 1513</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia  M. Privalova - radiologist, ambulatory medical center.</p><p>2042 Ovrazhnaya str., Zelenograd, 124365</p></bio><email xlink:type="simple">esper-ansa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малаев</surname><given-names>Х. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malaev</surname><given-names>Kh. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Малаев  Хаджимурат Магомедович - главный  врач.</p><p>367007, Республика Дагестан, Махачкала, ул. Бейбулатова, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khadzhimurat  M. Malayev - head physician.</p><p>9 Beybulatova str., Makhachkala 367007, Republic of Dagestan</p></bio><email xlink:type="simple">rbvl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ДПО «Центральная государственная медицинская академия» Управления делами Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central State Medical Academy of Department of Presidential  Affairs</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Частная медицинская клиника ООО «ЛЭЙТОНС»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Private medical clinic LLC "LEYTONS"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Городская поликлиника №201» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City polyclinic №201 of the Department of Health of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Детская городская поликлиника №105» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children's city polyclinic № 105 of the Moscow City Health Department</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканская больница восстановительного лечения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Hospital for Rehabilitation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>4</volume><issue>4</issue><fpage>58</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Филатова Е.В., Булах О.А., Полковникова Е.В., Привалова Н.М., Малаев Х.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Филатова Е.В., Булах О.А., Полковникова Е.В., Привалова Н.М., Малаев Х.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Filatova E.V., Boulakh O.A., Polkovnikova E.V., Privalova N.M., Malaev K.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/220">https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/220</self-uri><abstract><sec><title>Цель работы</title><p>Цель работы. Проведен сравнительный анализ эффективности различных методик ЛФК: гидрокинезотерапия и занятия лечебной гимнастикой с применением физических упражнений на нестабильной опоре (стабилоплатформе) в зависимости от пола пациентов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Под нашим наблюдением находились 72 пациента, проходившие курс реабилитации на базе ГБУЗ ГП №201 ГЗМ Зеленоградского АО, равное количество женщин и мужчин – по 36 человек с болями в спине вертеброгенного генеза. Все больные неоднократно получали стандартную медикаментозную терапию, курс физиотерапии (магнитотерапия, лазеротерапия) и курс лечебного массажа. По окончании физиолечения назначался комплекс лечебной физкультуры: 1-я группа, мужчины и женщины, 36 человек – занятия на стабилоплатформе, курс 10 процедур; 2-я группа, мужчины и женщины, 36 человек – гидрокинезотерапия в бассейне, курс 10 процедур. Эффективность терапии оценивалась: по шкале (ВАШ, мм), тест Шобера, тест Томайера, тест Отта, Суммарный индекс состояния здоровья (по результатам опросника Освестри).</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Интенсивность болевого синдрома по шкале ВАШ в сравниваемых группах до реабилитации не различалась (в среднем 5,8 у мужчин и 6,15 у женщин), после завершения курса лечения статистически значимо снизилась в обеих группах. Значимо лучшие показатели определены в группе мужчин при занятиях на стабилоплатформе (1,4 против 3,8 у женщин), а у женщин при занятиях лечебной физкультурой в бассейне (1,6 против 2,9 у мужчин). Эффективность изменений тестовых значений оценки подвижности разных отделов позвоночника в зависимости от проведенной методики реабилитации: мужчины более эффективно восстанавливались на стабилоплатформе, женщины – на занятиях в бассейне. Показатели теста Томайера (наклон вперед) достоверно изменились в обеих группах: у мужчин на стабилоплатформе с 28,3 ± 0,05 до 13,8 ± 0,1 (р &lt; 0,05); у занимавшихся в бассейне – с 28,5 ± 0,2 до 16,2 ± 0,5 (р &lt; 0,05). У женщин на стабилоплатформе – с 28,5 ± 0,05 до 16,2 ± 0,03 (р &lt;0,05); у занимавшихся в бассейне – с 28,5 ± 0,1 до 12,7 ± 0,2 (р &lt; 0,05). До лечения показатели суммарного индекса состояния здоровья (по результатам опросника Освестри) в обеих группах разнились недостоверно. После окончания лечения отмечено достоверное снижение показателей у всех обследованных пациентов. При этом у мужчин показатели были достоверно лучше при занятиях на стабилоплат-форме (снижение индекса с 39 ± 0,2 до 12 ± 0,1, p &lt; 0,01), а у женщин – во 2-й группе при гидрокинезотерапии (снижение индекса с 36 ± 0,6 до 12 ± 0,2, p &lt; 0,05).</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты проведенного исследования психоэмоционального состояния, вертеброневрологического статуса и оценки боли пациентов с дорсопатиями позволяют сделать заключение, что мужчины и женщины по-разному реагируют на методики реабилитации, в частности статические и динамические методы ЛФК, что, по всей видимости, связано с гендерными различиями и/или индивидуальными особенностями личности.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. A comparative analysis of the efficiency of different procedures of exercise therapy is carried out: hydrokinesitherapy and therapeutic gymnastics with the use of exercise on an unstable support (stabiloplatform) depending on the sex of patients.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Under our observation there were 72 patients undergoing rehabilitation on the basis of SBOH CC No. 201 DHM Zelenograd, an equal number of women and men and 36 people with back pain of vertebrogenic genesis. All patients repeatedly received standard medical therapy, physiotherapy (magnetotherapy, laser therapy) and a massage therapist. At the end of the physiotherapy treatment was assigned a set of physical therapy: group 1 included men and women, 36 — classes on stabiloplatform, a course of 10 treatments; Group 2 consisted of men and women, 36 — hydrokinesitherapy in the pool, a course of 10 treatments. The effectiveness of therapy was assessed: on a scale (VAS, mm), Schober’s test, test Tomiura test Ott summary index of health status (Oswestry questionnaire).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The intensity of the pain syndrome according to the VAS score in the compared groups before the rehabilitation did not differ (on average 5.8 in men and 6.15 in women), after the completion of the course of treatment it statistically significantly decreased in both groups. Significantly, the best indicators were determined in the group of men when practicing on the stable platform (1.4 vs. 3.8 in women), and in women with physical therapy in the pool (1.6 vs. 2.9 in men). Effectiveness of changes in the test values of the mobility assessment of different parts of the spine, depending on the method of rehabilitation performed: men were more efficiently restored on the stabiloblatform, women in the pool classes. The indicators of the Tomayer test (inclination forward) significantly changed in both groups: in men on the stabiloplatform from 28.3 ± 0.05 to 13.8 ± 0.1 (p &lt;0.05); for those engaged in the basin from 28.5 ± 0.2 to 16.2 ± 0.5 (p &lt; 0.05). Women in the stable platform — from 28.5 ± 0.05 to 16.2 ± 0.03 (p &lt; 0.05); for those engaged in the basin from 28.5 ± 0.1 to 12.7 ± 0.2 (p &lt; 0.05). Before treatment, the overall health index (according to the results of the Oswestry questionnaire) differed significantly in both groups. After the end of treatment, there was a significant decrease in the indices in all the patients examined. At the same time, in men, the indices were significantly better when exercising on the stabiloplatform (index decrease from 39 ± 0.2 to 12 ± 0.1, p &lt; 0.01), and in women — in the second group with hydrokinetic therapy (index decrease from 36 ± 0.6 to 12 ± 0.2, p &lt; 0.05).</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The results of the study of the psychoemotional state, the vertebroneurological status and the assessment of the pain of patients with dorsopathies suggest that men and women respond differently to rehabilitation methods, in particular: static and dynamic methods of exercise therapy, which, apparently, is related to gender differences and/or individual characteristics of the individual.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реабилитация</kwd><kwd>дорсопатия</kwd><kwd>стабилоплатформа</kwd><kwd>гидрокинезотерапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>dorsopathy</kwd><kwd>stabiloplatform</kwd><kwd>hydrokinetic therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьва Э. Ю., Джутова Э. Ноотропные комплексы витаминов группы В как важная составляющая комплексного лечения радикулопатии. Врач. 2012; 9: 41–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solovyeva E, Dzhutova E Group B neurotrophic vitamins complexes as an important component of combination treatment for radiculopathy. Vrach (The Doctor). 2012; 9: 41–45. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каракулова Ю. В., Владимирский Е. В., Муллаянова Е. А. Потенцирование эффекта бальнеогрязелечения при неспецифических болях в нижней части спины. Вопросы курортологии и лечебной физической культуры. 2014; 91 (6): 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karakulova IuV, Vladimirskiĭ EV, Mullaianova EA. Potentiation of the effect of peloid balneotherapy during the treatment of non-specific pains. Voprosy kurortologii, fizioterapii i lechebnoi fizicheskoi kul’tury (Problems of Balneology, Physiotherapy, and Exercise Therapy). 2014; 91 (6): 34–39. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левин О. С. Современные подходы к ведению пациентов с болью в спине. VI Национальный конгресс терапевтов: Что может скрываться за болью в спине? Эффективная фармакотерапия. Неврология и Психиатрия. 2012; 1. Доступно по: http://huba.umedp.ru/articles/vi_natsionalnyy_kongress_terapevtov_chto_mozhet_skryvatsya_za_bolyu_v_spine.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin  OS. Sovremennye  podkhody  k  vedeniyu  patsientov  s bol’yu v spine. VI Natsional’nyi kongress terapevtov: Chto mozhet skryvat’sya za bol’yu v spine? Effective Pharmacotherapy. Neurology and Psychiatry. 2012; 1. Available at: http://huba.umedp.ru/articles/vi_natsionalnyy_kongress_terapevtov_chto_mozhet_skryvatsya_za_bolyu_v_spine.html (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шостак Н. А., Правдюк Н. Г. Боль в шее — мультидисциплинарная проблема: диагностика, подходы к терапии. Consilium Medicum (неврология — ревматология). 2012; 14 (2): 75–78. Доступно по: http://con-med.ru/magazines/consilium_medicum/consilium_medicum-02–2012/bol_v_shee_multidistsiplinarnaya_problema_diagnostika_podkhody_k_terapii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shostak N. A., Pravdyuk N. G. Bol’ v shee — mul’tidistsiplinarnaya problema: diagnostika, podkhody k terapii. Consilium Medicum. 2012; 14 (2): 75–78. Available at: http://con-med.ru/magazines/consilium_medicum/consilium_medicum-02–2012/bol_v_shee_multidistsiplinarnaya_problema_diagnostika_podkhody_k_terapii/(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткин Д. С. «Неспецифические» боли в шее: тактика ведения пациента. Consilium Medicum (неврология–ревматология). 2012; 14 (2): 65–70. Доступно по: http://con-med.ru/magazines/consilium_medicum/consilium_medicum-02–2012/nespetsificheskie_boli_v_shee_taktika_vedeniya_patsienta_/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasatkin D. S. «Nespetsificheskie» boli v shee: taktika vedeniya patsienta. Consilium Medicum. 2012; 14 (2): 65–70. (In Russian). Available at: http://con-med.ru/magazines/consilium_medicum/consilium_medicum-02–2012/nespetsificheskie_boli_v_shee_taktika_vedeniya_patsienta_/(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боль: руководство для врачей и студентов. Под ред. акад. РАМН Н. Н. Яхно. М.: МЕДпресс-информ, 2009, 309 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bol’: rukovodstvo dlya vrachei i studentov [Pain: a manual for physicians  and  students].  Ed  by  Yakhno  NN. Moscow:  «MEDpress-inform» Publ., 2009, 309 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойцов И. В. Поясничные дорсопатии: электротерапия вегетативной нейропатии вертебральной составляющей спинномозговых нервов. Физиотерапия. Бальнеология. Реабилитация. 2015; 14 (2): 16–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boitsov IV. Lumbar dorsopathies: electrotherapy of vegetative neuropathy of the vertebral component of the spinal nerves. Fizioterapiya, Bal’neologiya i Reabilitatsiya (Russian Journal of Physiotherapy,  Balneology  and  Rehabilitation).  2015;  14  (2): 16–23. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вознесенская Т. Г. Боли в спине и конечностях. В кн.: Болевые синдромы в неврологической практике. Под редакцией проф. В. Л. Голубева. М.: МЕДпресс-информ, 2010, с. 202–249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voznesenskaya TG. Boli v spine i konechnostyakh [Back and limb pain]. In: Bolevye sindromy v nevrologicheskoi praktike [Pain syndromes in neurological practice]. Ed by Golubev VL. Moscow: «MEDpress-inform» Publ., 2010, pp. 202–249.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манвелов Д. С., Кадыков А. С., Кадыков А. В. Боль в спине. Справочник поликлинического врача. 2015; 3: 29–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manvelov DS, Kadykov AS, Kadykov AV. Bol’ v spine. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2015; 3: 29–31. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Linton SJ. A review of psychological risk factors in back and neck pain. Spine (Phila Pa 1976). 2000 May 1;25 (9):1148–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Linton SJ. A review of psychological risk factors in back and neck pain. Spine (Phila Pa 1976). 2000 May 1;25 (9):1148–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Подчуфарова Е. В. Боль в спине: доказательная медицина и клиническая практика. Трудный пациент. 2010; 8 (3): 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Podchufarova  EV. Bol’  v  spine:  dokazatel’naya  meditsina  i klinicheskaya praktika. Trudnyj Pacient (Difficult Patient). 2010; 8 (3): 19–24. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котов А. С., Елисеев Ю. В. Современные подходы к лечению болей в спине. РМЖ. Неврология. Психиатрия. 2014; 22 (10): 736–739. Доступно по: https://www.rmj.ru/articles/nevrologiya/Sovremennye_podhody_k_lecheniyu_boley_v_spine/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotov   AS,  Eliseev   YuV. Sovremennye   podkhody   k  lecheniyu bolei v spine. RMJ (Russian Medical Journal). 2014; 22 (10): 736–739. (In Russian). Available at: https://www.rmj.ru/articles/nevrologiya/Sovremennye_podhody_k_lecheniyu_boley_v_spine/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неврология: национальное руководство. Под редакцией Е. И. Гусева, А. Н. Коновалова, В. И. Скворцовой, А. Б. Гехта. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011, 1040 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nevrologiya  [Neurology].  Ed  by  Gusev  EI,  Konovalov  AN, V. I. Skvortsovoi,  Gekht  AB. Мoscow:  «GEOTAR-Media»,  2011, 1040 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурская Е. В. Современные аспекты лечения дорсопатии. РМЖ. 2009; 17 (20): 1311–1314. Доступно по: https://www.rmj.ru/articles/nevrologiya/Sovremennye_aspekty_lecheniya_dorsopatii/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surskaya E. V. Sovremennye   aspekty   lecheniya   dorsopatii. RMJ (Russian Medical Journal). 2009; 17 (20): 1311–1314. Available at: https://www.rmj.ru/articles/nevrologiya/Sovremennye_aspekty_lecheniya_dorsopatii/(In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котенко К. В., Корчажкина Н. Б., Михайлова А. А., Петрова М. С., Портнов В. В., Данилова Д. П. Оценка эффективности применения подводной беговой дорожки в комплексной реабилитации у больных поясничной дорсалгией для улучшения локальной микроциркуляции. Саратовский научно-медицинский журнал. 2014; 10 (4): 889–891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotenko KV, Korchagkina  NB,  Mikhailova AA, Petrova MS, Portnov VV, Danilova DP. Evaluation of the effectiveness of underwater running machine in complex rehabilitation of patients with lumbar dorsalgia to improve local microcirculation. Saratov Journal of Medical Scientific Research. 2014; 10 (4): 889–891. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
