Песенникова Елена Васильевна кандидат медицинских наук, ассистент кафедры организации и управления в сфере обращения лекарственных средств в.
119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
Elena V. Pesennikova - PhD, assistant of department of organization and management in the sphere of circulation of medicines .
8/2 Trubetskaya str., Moscow 119991
Гриднев Олег Владимирович доктор медицинских наук, профессор кафедры организации и управления в сфере обращения лекарственных средств.
119991, Москва, ул. Трубецкая, д. 8, стр. 2
Oleg V. Gridnev - MD, professor of department of organization and management in the sphere of circulation of medicines.
8/2 Trubetskaya str., Moscow 119991
Кучиц Сергей Сергеевич заместитель главного врача по амбулаторно-поликлинической службе и платным услугам.
124489, Зеленоград, ул. Каштановая аллея, д. 2, стр. 1
Sergey S. Kuchits - deputy chief physician for outpatient service and paid services.
2/1. Kashtanovaya alleya, Zelenograd 124489
Цель исследования. На основе анализа нормативно-правовых документов современного периода рассмотреть взаимоотношения между понятиями «медицинская услуга» и «медицинская помощь» в работе государственных медицинских учреждений.
Материалы и методы. В ходе исследования выполнен анализ более 18 нормативно-правовых документов, вышедших за период с 1990 по 2017 гг., проведен анализ судебной практики и соответствующих теме источников литературы (периодические издания).
Результаты. Проведенный анализ позволил выделить этапы развития организационно-правовых основ оказания платных медицинских услуг в РФ и динамику взаимоотношения терминов «медицинская помощь» и «медицинская услуга». Выявлено, что понятие «медицинской услуги» появилось значительно позже и связано с развитием платных медицинских услуг и необходимостью становления правовых аспектов здравоохранения. Оказание медицинской помощи регулируется в основном нормами публичного права, а предоставление медицинских услуг — нормами частного права. Понятие «медицинская помощь» является более широким, чем «медицинская услуга» с позиций социального аспекта. В то же время понятие «медицинская услуга» может рассматриваться более широко, чем медицинская помощь в случаях, когда речь идет не только о мерах, направленных на лечение пациента, но и о предоставлении дополнительных сервисных услуг пациенту в процессе получения медицинской помощи.
Заключение. Таким образом, нами сделан вывод, что категории «медицинская помощь» и «медицинская услуга» не должны отождествляться, но также и не являются совершенно разными понятиями, а в большей степени вступают в отношения частичного пересечения. Необходимость разграничения понятий «медицинская помощь» и «медицинская услуга» продиктована не только категорийными отношениями или мнением населения и медицинского сообщества, но и необходимостью правового обеспечения процесса оказания платных медицинских услуг заведениями государственной формы собственности.
Purpose. To consider the relationship between the concepts of “medical service” and “medical care” in the work of public medical institutions, based on the analysis of normative legal documents of the modern period.
Materials and methods. In the course of the research, more than 18 legal and regulatory documents that were published during the period from 1990 to 2017 were analyzed, an analysis of judicial practice and related literature sources (periodicals) was carried out.
Results. The analysis made it possible to distinguish the stages in the development of the organizational and legal framework for the provision of paid medical services in the Russian Federation and the dynamics of the relationship between the terms “medical care” and “medical service”. It was revealed that the concept of “medical services” appeared much later and was associated with the development of paid medical services and the need to establish legal aspects of health care. The provision of medical assistance is regulated mainly by public law, and the provision of medical services is governed by private law. The term “medical care” is broader than the “medical service” from the standpoint of the social aspect. At the same time, the concept of “medical service” can be considered more widely than medical care in cases when it is not only about measures aimed at treating the patient, but also about providing additional services to the patient in the process of receiving medical care.
Conclusion. Thus, we concluded that the categories of medical care and medical services should not be identified, but also not completely different concepts, but rather enter into a partial intersection relationship. The need to distinguish between the concepts of “medical care” and “medical service” is dictated not only by the category relations or opinion of the population and the medical community, but also by the need for legal support for the process of providing paid medical services with state-owned establishments.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.