rpmjResearch'n Practical Medicine JournalResearch and Practical Medicine Journal2410-1893"QUASAR", LLC10.17709/2409-2231-2019-6-4-15rpmj-468Research ArticleКлиническое наблюдениеClinical Case ReportsЭхинококкоз почкиClinical case reportshttps://orcid.org/0000-0002-2199-0715ФилимоновВ. Б.FilimonovV. B.

Филимонов Виктор Борисович - доктор медицинских наук, заведующий кафедрой урологии и нефрологии.

390026, Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9; 390039, Рязань, ул. Интернациональная, д. 3а

Victor B. Filimonov - MD, PhD, DSc, headmaster of the urological and nephrological department I. P. Pavlov Ryazan State Medical University.

9 VysokovoUnaya str., Ryazan 390026; 3A Internatsionalnaya str., Ryazan 390039.

Filimonov1974@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-0216-2375ВасинР. В.VasinR. V.

Васин Роман Викторович - кандидат медицинских наук, доцент кафедры урологии и нефрологии.

390026, Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9; 390039, Рязань, ул. Интернациональная, д. 3а.

Roman V. Vasin - MD, PhD, assistant professor of the urological and nephrological department, I. P. Pavlov Ryazan State Medical University.

9 VysokovoUnaya str., Ryazan 390026; 3A Internatsionalnaya str., Ryazan 390039.

СнегурС. В.SnegurS. V.

Снегур Светлана Владимировна - врач-патологоанатом высшей категории.

390039, Рязань, ул. Интернациональная, д. 3а.

Svetlana V. Snegur - pathologist of the highest category in Regional Clinical Hospital.

3A Internatsionalnaya str., Ryazan 390039.

ПанченкоВ. Н.PanchenkoV. N.

Панченко Виталий Николаевич - аспирант кафедры урологии и нефрологии.

390026, Рязань, ул. Высоковольтная, д. 9.

Vitaliy N. Panchenko - postgraduate student of the urological and nephrological department I.P.Pavlov Ryazan State Medical University.

9 Vysokovoltnaya str., Ryazan 390026.

Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации; Областная клиническая больницаРоссияI.P.Pavlov Ryazan State Medical University; Regional Clinical HospitalRussian FederationОбластная клиническая больницаРоссияRegional Clinical HospitalRussian FederationРязанский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияI.P.Pavlov Ryazan State Medical UniversityRussian Federation20192812201964151157Copyright © Филимонов В.Б., Васин Р.В., Снегур С.В., Панченко В.Н., 20192019Филимонов В.Б., Васин Р.В., Снегур С.В., Панченко В.Н.Filimonov V.B., Vasin R.V., Snegur S.V., Panchenko V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/468

Эхинококкоз почек - это достаточно редкое тяжелое паразитарное заболевание, обусловленное внедрением и развитием в организме личиночной стадии ленточного гельминта рода Echinococcus с образованием паразитарных кист в почках, требующее дифференциальной диагностики с опухолью почек. Эхинококкоз почки занимает седьмое место по частоте после эхинококкоза печени, легких, брюшины, сальника, мышц, селезенки и составляет от 1,5 до 5% по отношению к эхинококковым поражениям других органов. Для диагностики эхинококкоза почки необходимо использовать данные эпидемиологического анамнеза, определения антител крови к эхинококку методом иммуноферментного анализа, ультрасонографии почек и брюшной полости, рентгенографии легких, обзорной и экскреторной урографии, нефросцинтиграфии, рентгеновской компьютерной и магнитно-резонанс-ной томографии. В работе представлен клинический случай эхинококкового поражения левой почки у пациентки. Окончательный диагноз был установлен во время операции (нефрэктомии слева), что свидетельствует о трудностях диагностики этого заболевания. В послеоперационном периоде проведена противопаразитарная химиотерапия. Последующее динамическое наблюдение за пациенткой не выявило рецидива эхинококкоза.

Echinococcosis is a severe parasitic disease with a fecal-oral mechanism of the pathogen transmission. It caused by the introduction into the organism and development in the body of the larval stage of tapeworm of the genus Echinococcus, with the formation of parasitic cysts in the liver, lungs, kidneys and other organs. Kidney echinococcosis ranks seventh in frequency after echinococcosis of the liver, lungs, peritoneum, omentum, muscles, spleen, and ranges from 1.5 to 5% relative to echinococcal lesions of other organs. It is necessary to use data from the epidemiological history, determination of blood antibodies to echinococcus by enzyme immunoassay, ultrasonography of the kidneys and the abdominal cavity, radiography of the lungs, review and excretory urography, nephroscintigraphy, x-ray computer and magnetic resonance imaging for the diagnostics of kidney echinococcosis. The article presents a clinical case of theechinococcal lesion in the left patient's kidney. The final diagnosis was made during the operation (left nephrectomy). It indicates some difficulty of diagnostics of this disease. Antiparasitic chemotherapy was performed in the postoperative period. Subsequent dynamic observation of the patient revealed no recurrence of echinococcosis.

эхинококкбиогельминтозэхинококковая болезнь почекальвеолярные кистыechinococcusbiohelminthiasisechinococcal kidney diseasealveolar cystReferencesЮщук Н. Д., Венгеров Ю. Я. Инфекционные болезни: национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010, 1056 с.Yushchuk ND, Vengerov JY. Infectious diseases: the national guide.Moscow: GEOTAR-media, 2010, 1056 p. (In Russian).Буткевич А. Ц., Воробьев Ю. А., Богданов С. Н., Сорокин М. Н. Сочетанный эхинококкоз печени и почки. Анналы хирургической гепатологии. 2010; 15(4):100-104.Butkevich ATs, Vorobiov YuA, Bogdanov SN, Sorokin MN. Complex Echinicoccosis of the Liver and the Kidney. Annals of surgical Hepatology. 2010; 15(4):100-104. (In Russian).Лопаткин Н. А. Урология: национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009, 1024 с.Lopatkin NA. Urology: a national guide. Moscow: GEOTAR-Media, 2009, 1024 p. (In Russian).Хужамбердиев У. Э. У., Неъматов А. А. У., Тургунов Д. Х. У., Хамдамов Ш. У. У., Джураев М. Г., Хамраев О. А. Особенности диагностики и лечения эхинококкоза почек. Молодой ученый. 2017; 49(183):138-143.Khujamberdiev UEU, Nematov AAU, Turgunov DKhU, Khamdamov USU, Djuraev MG, Khamraev OA. Features of diagnostics and treatment of echinococcosis of the kidneys. Young scientist.2017; 49(183):138-143. (In Russian).Урология по Дональду Смиту [В. Аменд-младший и др.]; под ред. Э. Танаго, Д. Маканинча; пер. с англ. под ред. В. М. Нечушкиной. — Сер. Классика современной медицины (КСМ). 2015, 819 с.Urology by Donald Smith [V. Amend Jr. et al.]; ed. E. Tanago, D. Makanincha; TRANS. under the editorship of V. M. Nechushkina. — Ser. Classics of modern medicine (CSM).2015, 819 p. (In Russian).Краснов Е. А., Климова Н. В., Дарвин В. В., Цыкура В. А., Лысак М. М. Визуализационная диагностика различных форм эхинококкоза печени. Вестник СУРГУ. Медицина. 2016. 2(28):37-45.Krasnov EA, Klimova NV, Darwin VV, Tsykura VA, Lysak MM. Various forms imaging diagnostics of liver echinococcosis. Bulletin of SURGU. Medicine. 2016. 2(28):37-45. (In Russian).Tiseo D, Borrelli F, Gentile I, Benassai G, Quarto G, Borgia G. Cystic echinococcosis in humans: our clinic experience. Parassitologia. 2004 Jun; 46(1-2):45-51.Tiseo D, Borrelli F, Gentile I, Benassai G, Quarto G, Borgia G. Cystic echinococcosis in humans: our clinic experience. Parassitologia. 2004 Jun; 46(1-2):45-51.Холин А. В., Аманбаева Г. Т., Абдыкадырова Ж. Э. Состояние проблемы и комплексная лучевая диагностика эхинококковых кист различных локализаций (Часть II: Собственные Наблюдения). Профилактическая и клиническая медицина. 2015; 2 (55):87-100.Kholin AV, Amanbaeva GT, Abdykadyrova JE. Hydatid disease: current state of the problem and diagnostic imaging of different disease locations (Part II: Own cases). Preventive and clinical medicine. 2015; 2(55):87-100. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.