<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">rpmj</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Research'n Practical Medicine Journal</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Research and Practical Medicine Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2410-1893</issn><publisher><publisher-name>"QUASAR", LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17709/2409-2231-2020-7-1-7</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">rpmj-501</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническое наблюдение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Case Reports</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Хирургическое лечение рецидивной липосаркомы верхней конечности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Recurrent liposarcoma surgery of upper extremity</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самойлов</surname><given-names>А. C.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samoylov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самойлов Александр Сергеевич – профессор РАН, д.м.н., доцент, генеральный директор </p><p>проректор по научной работе </p><p>SPIN: 3771-4848</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexandr S. Samoylov – professor of the Russian Academy of Sciences, Dr. Sci. (Med.), associate professor, general director</p><p>vice-rector for scientific work </p><p>SPIN: 3771-4848</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Удалов</surname><given-names>Ю. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Udalov</surname><given-names>Yu. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Удалов Юрий Дмитриевич – к.м.н., доцент, заместитель генерального директора по медицинской части </p><p>SPIN: 7016-7538</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yurii D. Udalov – Cand. Sci. (Med.), associate Professor, deputy general director for medical affairs</p><p>SPIN: 7016-7538</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Восканян</surname><given-names>С. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voskanyan</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Восканян Сергей Эдуардович – д.м.н., заместитель главного врача по хирургии</p><p>руководитель центра хирургии и трансплантологии, заведующий кафедрой хирургии с курсами онкохирургии, эндоскопии, хирургической патологии, клинической трансплантологии и органного донорства </p><p>SPIN: 8872-7160</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei E. Voskanyan – Dr. Sci. (Med.), deputy chief medical officer for surgery</p><p>head of the center for surgery and transplantation, head of the department of surgery with courses in neurosurgery, endoscopy, surgical pathology, clinical transplantation and organ donation </p><p>SPIN: 8872-7160</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Степанянц</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stepanyants</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Степанянц Николай Георгиевич – к.м.н., заведующий онкологическим отделением хирургических методов лечения с комбустиологическими и маммологическими койками</p><p>доцент кафедры онкологии и радиационной медицины с курсом медицинской физики</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai G. Stepanyants – Cand. Sci. (Med.), head of the oncology Department of surgical methods of treatment with combustiological and mammological beds</p><p>associate professor of oncology and radiation medicine with a course in medical physics </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аксененко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aksenenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аксененко Аркадий Владимирович – к.м.н., хирург-онколог онкологического отделения хирургических методов лечения с комбустиологическими и маммологическими койками</p><p>SPIN: 7123-2876</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Arkadii V. Aksenenko – Cand. Sci. (Med.), surgeon-oncologist of oncological Department of surgical methods of treatment with combustiological and mammological beds </p><p>SPIN: 7123-2876</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баксиян</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baksiyan</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баксиян Галуст Александрович – хирург-онколог онкологического отделения хирургических методов лечения с комбустиологическими и маммологическими койками</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galust A. Baksiyan – surgeon-oncologist of oncological Department of surgical methods of treatment with combustiological and mammological beds</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Астахов</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Astakhov</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Астахов Дмитрий Николаевич – к.м.н., хирург-онколог онкологического отделения хирургических методов лечения с комбустиологическими и маммологическими койками </p><p>SPIN: 6585-4034</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii N. Astakhov – Cand. Sci. (Med.), surgeon-oncologist of oncological Department of surgical methods of treatment with combustiological and mammological beds </p><p>SPIN: 6585-4034</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зугумова</surname><given-names>М. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zugumova</surname><given-names>M. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зугумова Мариям Шамиловна – ординатор кафедры онкологии и радиационной медицины с курсом медицинской физики </p><p>Адрес: 123182, г. Москва, ул. Живописная, д. 46 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mariyam Sh. Zugumova – resident of the Department of oncology and radiation medicine with a course in medical physics</p></bio><email xlink:type="simple">zugumova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ГНЦ Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бурназяна ФМБА России; &#13;
Медико-биологический университет инноваций и непрерывного образования Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бурназяна ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I.Burnasyan Federal Medical Biophysical Center; &#13;
Medico-biological University of Innovation and Continuing Education Federal Medical Biophysical Center A.I.Burnazyan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ ГНЦ Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бурназяна ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A.I.Burnasyan Federal Medical Biophysical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медико-биологический университет инноваций и непрерывного образования Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бурназяна ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medico-biological University of Innovation and Continuing Education Federal Medical Biophysical Center A.I.Burnazyan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>03</month><year>2020</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>74</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самойлов А.C., Удалов Ю.Д., Восканян С.Э., Степанянц Н.Г., Аксененко А.В., Баксиян Г.А., Астахов Д.Н., Зугумова М.Ш., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самойлов А.C., Удалов Ю.Д., Восканян С.Э., Степанянц Н.Г., Аксененко А.В., Баксиян Г.А., Астахов Д.Н., Зугумова М.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samoylov A.S., Udalov Y.D., Voskanyan S.E., Stepanyants N.G., Aksenenko A.V., Baksiyan G.A., Astakhov D.N., Zugumova M.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/501">https://www.rpmj.ru/rpmj/article/view/501</self-uri><abstract><p>Вашему вниманию предоставляется клиническое наблюдение пациентки с рецидивной липосаркомой левой верхней конечности, которой в условиях онкологического отделения хирургических методов лечения ФГБУ ГНЦ ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России по витальным показаниям выполнено оперативное вмешательство в объеме: межлопаточно-грудная ампутация слева с резекцией левой ключицы, пластика дефекта ротационным мышечно-жировым лоскутом на сосудистой ножке. Годом ранее пациентка подвергалась хирургическому лечению в объеме: экзартикуляция левой верхней конечности с пластикой раневого дефекта миофасциальным лоскутом на сосудистой ножке. Попытки эмболизации сосудов, кровоснабжающих опухолевый узел, оказались безуспешными, и единственным вариантом оказания медицинской помощи на данном этапе явилось хирургическое лечение. Следует отметить, что в анамнезе пациентки рак левой молочной железы, в связи с чем около 10 лет назад ей проведено комплексное лечение. В настоящее время пациентка находится под нашим динамическим контролем и проходит курс адъювантной дистанционной лучевой терапии. Послеоперационный период протекал без осложнений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Your attention is given to the clinical observation of a patient with recurrent liposarcoma of the left upper limb. According to vital indications with palliative purpose, the patient underwent surgery in the Oncology Department of surgical methods of treatment of FSBI SSC FMBC named after A.I. Burnazyan, FMBA of Russia. The operation was carried out in the amount of interscapularthoracic amputation on the left with resection of the left clavicle, plasty of the defect of rotary musclefat flap on a vascular pedicle after previous surgical treatment previous year in the amount of assertional the left upper extremity with the plastic of the wound defect myofascial flap on a vascular pedicle. Attempts to palliative embolization of blood vessels supplying the tumor node were unsuccessful, and the only option to provide medical care at this stage was surgical treatment. It should also be noted that the patient has a history of cancer of the left breast, in connection with which she was treated about 10 years ago. Currently, the patient is under our dynamic control and is undergoing adjuvant radiotherapy. The postoperative period was uneventful.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический случай</kwd><kwd>саркома</kwd><kwd>верхняя конечность</kwd><kwd>локальная прогрессия</kwd><kwd>кровотечение</kwd><kwd>рецидив</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clinical case</kwd><kwd>sarcoma</kwd><kwd>upper extremity</kwd><kwd>local progression</kwd><kwd>bleeding</kwd><kwd>relapse</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова ГВ. Злокачественные новообразования в России в 2017 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А. Герцена, филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России. 2018, 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin AD, Starinskii VV, Petrova GV. Malignant neoplasms in Russia in 2017 (morbidity and mortality). Moscow: MNIOI of P.A. Herzen, branch of the Federal state budgetary institution "NMHC of radiology" of the Russian Health Ministry. 2018, 250 p. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буров Д.А., Бохян Б.Ю., Петроченко Н.С., Харатишвили Т.К., Агаев Д.К. Разработка системы индивидуального прогнозирования появления рецидива сарком мягких тканей. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи.М.: «Фармарус Принт Медиа». 2017; 3: 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burov DA, Bokhyan BYu, Petrochenko NS, Kharatishvili TK, Agaev DK. Development of a system for individual prediction of recurrence of soft tissue sarcomas. Sarcomas of bones, soft tissues, and skin tumors. Moscow: Farmarus Print Media.2017; (3):3–7. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бохян Б.Ю., Буров Д.А., Петроченко Н.С., Харатишвили Т.К., Агаев Д.К. Анализ факторов риска появления рецидивов сарком мягких тканей на основе клинико-морфологических характеристик опухоли. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи.М.: «Фармарус Принт Медиа». 2018; 1: 39–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokhyan BYu, Burov DA, Petrochenko NS, Kharatishvili TK, Agaev DK. Analysis of risk factors for the soft tissue sarcoma relapses occurrence on the basis of tumor clinical and morphological characteristics. Journal of Bone, Soft Tissue, and Skin Tumor Sarcomas.М.: «Фармарус Принт Медиа». 2018; (1):39– 46. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восточно-европейская группа по изучению сарком. Клинические рекомендации. Злокачественные опухоли мягких тканей. Липосаркома [Internet]. Доступно по: http://eesg.ru/spetsialistam/klinicheskie-rekomendacii/zlokachestvennye-opukholimjagkikh-tkanei/liposarkoma/. Дата обращения 05.12.2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Eastern European group for the study of sarcomas. Clinical recommendations. Malignant soft tissue tumors. Liposarcoma [Internet]. (In Russian). Available at: http://eesg.ru/spetsialistam/klinicheskie-rekomendacii/zlokachestvennye-opukholi-mjagkikh-tkanei/liposarkoma/. Date of issue 05.12.2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Феденко А.А. Липосаркомы: морфологические подтипы, факторы прогноза и терапевтические опции. Современная онкология. 2016; 18(3): 52–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedenko AA. Liposarcomas: morphological subtypes, prognostic factors and therapeutic options. Journal of Modern Oncology. 2016; 18(3):52–58. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маникайло А. Е., Буров Д.А., Бохян Б.Ю., Харатишвили Т.К. Новое вклассификации сарком мягких тканей. Cаркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи. 2019; 11(1):15–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manikaylo AE, Burov DA, Bokhyan BY, Kharatishvili TK. New in the classification of soft tissue sarcomas. Journal of Bone, Soft Tissue, and Skin Tumor Sarcomas. 2019;11(1):15–21. (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">In GK, Hu JS, Tseng WW. Treatment of advanced, met- astatic soft tissue sarcoma: latest evidence and clinical considerations. Ther Adv Med Oncol. 2017 Aug; 9 (8):533–550. https://doi.org/10.1177/1758834017712963</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">In GK, Hu JS, Tseng WW. Treatment of advanced, met- astatic soft tissue sarcoma: latest evidence and clinical considerations. Ther Adv Med Oncol. 2017 Aug; 9(8):533–550. https://doi.org/10.1177/1758834017712963</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Феденко А.А., Бохян А.Ю., Горбунова В.А., Махсон А.Н., Тепляков В.В. Практические рекомендации по лекарственному лечению сарком мягких тканей. Злокачественные опухоли. 2017; 7(3 S2):216–224. https://doi.org/10.18027/2224–5057– 2017–7-3s2–216–224</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedenko AA, Bokhyan AYu, Gorbunova VA, Makhson AN, Teplyakov VV. Practical recommendations for drug treatment of soft tissue sarcomas. Malignant tumor.2017; 7(3 S2):216–224. (In Russian). https://doi.org/10.18027/2224–5057–2017–7-3s2–216–224</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2016. CA Cancer J Clin. 2016 Feb; 66(1):7–30. https://doi.org/10.3322/caac.21332</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siegel RL, Miller KD, Jemal A. Cancer statistics, 2016. CA Cancer J Clin. 2016 Feb; 66 (1):7–30. https://doi.org/10.3322/caac.21332</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
